The map proven previously mentioned provides the frequency of use of your term «domiciliar» in the different nations around the world. Principal search tendencies and customary makes use of of domiciliar one
Wage, pension or unemployment gain: The Adiós Comisiones Application deposits referring to transfers made in the form of wage, pension or unemployment as salary, pension or unemployment Rewards.
You can also say good-bye to service fees: When you possess above 1,000 BBVA shares during the account connected with the securities agreement (shares should be deposited in only one agreement).
I do think this topic is incredibly attention-grabbing. The banking terms on several situations are unsuccessful to right translation into Spanish, and as a consequence can produce several challenges that can cause some frustrating bugs. Â
me voy a relativar: en este caso será según la sugerencia de Literatus. Pero también existe la definición para "domiciliar" que acabo de describir....
ⓘThis sentence is not a translation of the first sentence. I create a direct deposit with my lender to obtain my wages.
The domicile is an attribute on the personality, which is made up of the put exactly where the individual has his home with the real or presumed spirit to stay in it. Inside of a stringent feeling domicile is definitely the territorial district exactly where someone is predicated, with the physical exercise of their legal rights and fulfillment in their obligations. For legal entities, the two private and non-private regulation, the domicile is definitely the location of its headquarters or territorial location the place they training their legal rights and obligations. The lawful entity having a number of establishments, Every single of these are going to be regarded as domicile with the functions practiced in Each individual one of these. The necessity of the domicile is usually that it establishes the territorial jurisdiction read more of your court docket as well as relevant legislation. Additionally it is critical when generating official notifications to an individual, given that they should be directed to your home.
Could you enable me? How can "domiciliar la nómina en una cuenta bancaria" be translated into English?
Teatom tiene razón. "Domiciliar" puede ser tanto para depósitos o retiros. En inglés serÃa: "immediate deposit" o "direct debit". También puede ser "computerized deposit/withdrawal". Â
What exactly are the mandatory requirements? These Rewards might be used instantly for you, without the need to signal any more files, in your accounts in which you fulfill, a minimum of, a single cash flow prerequisite and just one payment prerequisite, from Those people we record down below:
domiciliar⇒ vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
Have you ever forgotten your login password? Log in with your Digital ID Should you be presently a BBVA customer and you don't have an online person account, develop your login password and begin savoring your Client Area.
Its implementation is predicated on analysing how frequently the expression «domiciliar» appears in digitalised printed sources in Spanish among the yr 1500 and also the present working day.
take up home v exprverbal expression: Phrase with Particular which means functioning as verb--one example is, "place their heads together," "arrive at an finish."